- action
- 1. n действие, работа; деятельность
physical action — физическая деятельность
mass action — действие масс
field action — действие поля
day of action — день действий
days of action — дни действий
mild action — мягкое действие
2. n действие, поступокnoble action — благородный поступок
specific dynamic action — специфически динамическое действие
oil controlling action — действие с регуляцией салоотделения
detangling action — действие, облегчающее расчесывание волос
purposive action — поступок, преследующий определённую цель
oil regulating action — действие с регуляцией салоотделения
3. n акция; выступление, действиеcollective action — коллективное действие
minor action — действия мелких подразделений, столкновение
restricted radius of action — ограниченный радиус действия
prolonged action potential — продленный потенциал действия
gouging scrapping action — калибрующе-фрезерующее действие
antiparatroop action — действия против парашютных десантов
4. n воздействие, влияниеthe action of a drug — воздействие лекарства
remote action — дистанционное воздействие
radiation action — радиационное воздействие
radiative action — радиационное воздействие
deviation action — воздействие по отклонению
mechanical action — механическое воздействие
5. n действие, развёртывание событий, основная сюжетная линияdouble action — две сюжетные линии
defrost action — размораживающее действие
elementary action — элементарное действие
favorable action — благоприятное действие
freezing action — замораживающее действие
pertubation action — возмущающее действие
6. n театр. физические действия, движения; жестыpiking action in the body — движение туловищем согнувшись
on-off action — действие по принципу "включено-выключено"
maximum radiusof action — максимальная дальность действия
logical action — логическое действие; логическая операция
anti-inflammatory action — противовоспалительное действие
7. n иск. движениеreciprocating action — возвратно-поступательное движение
rapid piking action — быстрое движение согнувшись
shoulder action — движение в плечевых суставах
hip action — движение в тазобедренных суставах
pendular action — маятникообразное движение
8. n юр. иск; судебный процесс, судебное делоamicable action — «дружеское» судебное дело; дело, возбуждённое сторонами для получения судебного решения
action lies — иск может быть предъявлен
defence to an action — возражать на иск
defenced to an action — возразил на иск
entertaining action — рассмотрение иска
subject-matter of action — предмет иска
9. n воен. бой; сражение; боевые действияaction! — к бою!
in action — в бою; в действии
action pendant — боевой вымпел
action stations! — по местам!
action spring — боевая пружина
to bring into action — вводить в бой
to go into action — вступать в бой
to be killed in action — пасть в бою
law of mass action — закон действия масс
leavening action — разрыхляющее действие
lightening action — осветляющее действие
molecular action — молекулярное действие
multistep action — многошаговое действие
10. n тех. механизмgun action — затворный механизм
diode action — механизм работы диода
self cocking action — механизм самонаведения
11. n муз. механика12. n воен. ударный механизмshock action — ударное действие
impact action — ударное действие
percussion action — ударное действие
impact action bit — долото ударного действия
impact action fuze — взрыватель ударного действия
13. n бурная деятельность; центр активности, гуща событийa piece of the action — доля в афере; плата за соучастие
agency action — деятельность органа
field of action — поле деятельности
bacterial action — деятельность микробов
enzymatic action — ферментативная активность
price-fixing action — иск по поводу фиксирования цен
14. n азартная игра, игра на деньгиwhere can I find some action? — где здесь можно сыграть на
live action — игра актеров
cost of action — цена иска, сумма иска
tone-evening action — корректировка тона
instantaneous action mine — мина мгновенного действия
15. n служба, богослужение,16. n канон обедни17. n моменты богослужения с участием прихожанfiled action — подал иск
test action — пробный иск
action in rem — вещный иск
file action — подавать иск
laid an action — подал иск
18. n мат. операцияsuit the action to the word — подкрепляйте слова делами
action cycle — цикл операции
major action — крупная операция
remedial action — ремонтная операция
provision action — заготовительные операции
19. v юр. редк. возбуждать уголовное делоlose an action — проиграть дело
to win an action — выиграть дело
party to action — сторона по делу
to lose an action — проиграть дело
dismissal of action — прекращение дела
Синонимический ряд:1. behavior (noun) behavior; behaviour; conduct; practice2. conflict (noun) affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; engagement; service; sortie3. deed (noun) accomplishment; act; deed; doing; endeavor; exercise; feat; maneuver; manoeuvre; move; step; thing4. gesticulation (noun) gesticulation; gesture; motion5. lawsuit (noun) case; cause; claim; lawsuit; litigation; proceeding; process; suit6. mechanism (noun) apparatus; contrivance; mechanism7. movement (noun) activity; business; effect; energy; movement; moving; operation; performance; performing; responseАнтонимический ряд:inactivity; indolence; inertia; lethargy; settlement; sluggishness
English-Russian base dictionary . 2014.